Das Deutsche Немецкий язык

Словари

Online-словари

http://www.lingvo.ru/
http://www.multitran.ru/
http://www.multilex.ru/
http://www.translate.ru/
http://www.ver-dict.ru/
http://lingvo.yandex.ru/de
http://www.google.ru/

Электронные словари

Электронные словари ABBYY Lingvo 12

http://www.lingvo.ru/ Электронный словарь, который содержит современную лексику из разных тематических областей, как универсальную, так и специальную. Более ста словарей, входящих в состав Lingvo (80% их издано в 2003-2006 гг.), позволяют получить подробную информацию о каждом слове с вариантами значений и примерами употребления. Это означает, что с помощью Lingvo вы всегда сможете определить тот единственный вариант перевода, который подходит в данном случае, и исключить вероятность досадной ошибки.
Словарь ABBYY Lingvo 12 представлен в трех версиях, которые отличаются составом языков и словарей, но имеют одинаковый интерфейс и набор функций.

ABBYY Lingvo 12
Многоязычная версия
10 языков, 128 словарей, в том числе немецкий

ABBYY Lingvo 12
Европейская версия
6 языков, 110 словарей, в том числе немецкий

ABBYY Lingvo 12
Английская версия
2 языка, 50 словарей

PROMT VER-Dict 2.0

http://www.ver-dict.ru/

PROMT VER-Dict 2.0 – большой электронный словарь от лидера в области разработки лингвистических технологий компании ПРОМТ.
PROMT VER-Dict 2.0 предоставляет пользователям целый набор великолепных возможностей:

Более 7 000 000 слов и словосочетаний в 120 тематических словарях
Перевод слов и словосочетаний их популярных приложений MS Word, Internet Explorer или любого текстового редактора
Самая полная морфологическая и грамматическая информация по выделенному слову
Создание собственных словарей и обмен словарями с другими пользователями
Озвучивание ЛЮБОГО исходного слова или его перевода
Перевод слов с английского, немецкого, французского и испанского языков на русский и обратно, а также с итальянского на русский.

Электронный словарь Немецкий МультиЛекс 6

http://www.multilex.ru

Немецкий электронный словарь МультиЛекс обеспечивает в 100 раз более
быстрый перевод любого слова, чем при использовании печатного аналога благодаря усовершенствованному механизму поиска, подробным и актуальным словарным базам и функции перевода одним кликом. Электронные словари МультиЛекс разработаны с целью удовлетворения требованиям даже самых искушенных пользователей, от изучающих язык до профессиональных лингвистов, и призваны сделать более комфортной как бизнес сферу, так и повседневную жизнь.
Читайте, учитесь, работайте и общайтесь вместе с популярным электронным словарем МультиЛекс в Вашем ПК, что позволит Вам моментально получить адекватный перевод слов и выразить себя максимально точно. Большинство словарей содержат подробные и точные словарные статьи, полностью соответствующие авторскому тексту, транскрипции, примеры употребления и произношения, грамматическую информацию и гиперссылки между статьями.
МультиЛекс включает более 40 общих, тематических и толковых словарей, заслуживших доверие большинства профессиональных лингвистов и переводчиков.
Существуют версии Мультилекс мультиязычная, а также по каждому языку. Кроме немецкого это английский, испанский, португальский, французский, итальянский.

Электронные словари